出エジプト記 20:21 - Japanese: 聖書　口語訳

²¹ そこで、民は遠く離れて立ったが、モーセは神のおられる濃い雲に近づいて行った。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ そこで、民は遠く離れて立ったが、モーセは神のおられる濃い雲に近づいて行った。

リビングバイブル

²¹ 民が遠く離れて立ち尽くしている中を、モーセは神のおられる濃い暗闇の中に入って行きました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 民は遠く離れて立ち、モーセだけが神のおられる密雲に近づいて行った。

聖書 口語訳

²¹ そこで、民は遠く離れて立ったが、モーセは神のおられる濃い雲に近づいて行った。

出エジプト記 20:21 相互参照

列王紀上 8:12

そこでソロモンは言った、 「主は日を天に置かれた。 しかも主は自ら濃き雲の中に住まおうと言われた。

歴代志下 6:1

そこでソロモンは言った、 「主はみずから濃き雲の中に住まおうと言われた。

詩篇 104:2

光を衣のようにまとい、天を幕のように張り、

詩篇 18:12

そのみ前の輝きから濃き雲を破って、 ひょうと燃える炭とが降ってきました。

詩篇 18:9

主は天をたれて下られ、 暗やみがその足の下にありました。

詩篇 97:2

雲と暗やみとはそのまわりにあり、 義と正とはそのみくらの基である。

出エジプト記 19:3

さて、モーセが神のもとに登ると、主は山から彼を呼んで言われた、「このように、ヤコブの家に言い、イスラエルの人々に告げなさい、

申命記 5:22

主はこれらの言葉を山で火の中、雲の中、濃い雲の中から、大いなる声をもって、あなたがたの全会衆にお告げになったが、このほかのことは言われず、二枚の石の板にこれを書きしるして、わたしに授けられた。

申命記 5:5

その時、わたしは主とあなたがたとの間に立って主の言葉をあなたがたに伝えた。あなたがたは火のゆえに恐れて山に登ることができなかったからである。主は言われた、

テモテヘの第一の手紙 6:16

神はただひとり不死を保ち、近づきがたい光の中に住み、人間の中でだれも見た者がなく、見ることもできないかたである。ほまれと永遠の支配とが、神にあるように、アァメン。